London, BL, Add. 17265
source date: xiiith cent
edition published: 2023-04-21-05:00
language: ar; ar-Syrc; ar-Syrn; cop; de; en; fr; grc
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

United Kingdom, London, British Library, Oriental Manuscripts, https://bl.syriac.uk/ms/1081, Add. 17,265, London, BL, Add. 17,265, BL Add MS 17265, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 962, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCCCCLXII

[This manuscript record does not have a summary list of contents. For composite manuscripts, the list of contents can be found under each individual part.] [The division of this manuscript into codicological units differs from that of Wright's catalogue. Some parts of this manuscript may not have been differentiated by Wright.]

https://bl.syriac.uk/ms/1424, Add. 17,265, foll. 2–105, London, BL, Add. 17,265, foll. 2–105, BL Add MS 17265, foll. 2-105, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 962, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCCCCLXII

[This manuscript contains: The Lives of Mar Samuel, Mar Simeon, and Mar Gabriel, of the convent of Kartamin. In total, including sub-sections, this manuscript contains 4 items.] [The division of this manuscript into codicological units differs from that of Wright's catalogue. Some parts of this manuscript may not have been differentiated by Wright.]

Syriac

title: The Lives of Mar Samuel, Mar Simeon, and Mar Gabriel, of the convent of Kartamin.
ܩܪܬܡܝܢ, see Assemani, Bibl. Orient., t. ii., Dissert, de Monophys., art. Cartamina.
  Foll. 2b-39
  title: Mar Samuel.
  incipit: ܬܫܥܝܬܐ ܕܡܪܝ ܫܡܘܐܝܠ ܘܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܘܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ ܕܒܥܘܡܪܐ ܟܗܢܝܐ ܕܩܪܬܡܝܢ ܨܠܘܬܗܘܢ ܥܡܢ ܏ܩܕܡ ܥܠ ܕܘܒܪ̈ܘܗܝ ܕܡܪܝ ܫܡܘܐܝܠ ܢܨ̇ܝܚ ܫܘܦܪ̈ܐ ܘܦ̇ܠܚܐ ܓ̇ܒܝܐ.
  Foll. 39b-74
  title: Mar Simeon
  rubric: ܬܘܒ ܬܫܥܝܬܐ ܕܥܠ ܕܘܒܪ ܚܝ̈ܘܗܝ ܕܡܪܝ ܫܡܥܘܢ.
  ܫܠ̣ܡܬ݀ ܬܫܥܝ̣ܬܐ ܕܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܕܩܪܬܡܝܢ. ܨܠܘܬܗ ܥܡܢ ܐܡܝܢ܀
  Foll. 74a-105
  title: Mar Gabriel.
  incipit: ܬܘܒ ܬܫܥܝ̣ܬܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ ܐܦܝܣܩܘܦܐ ܕܥܘܡܪܐ ܟܗܢܝܐ ܕܒܝܬ ܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܕܩܪܬܡܝܢ. ܕܡܬܐܡܪ ܩܘܣܛܢܝܐ ܥܠ ܫܡ ܩܪܝ̣ܬܗ܀

Paper, about 6 7/8 in. by 4 7/8, consisting of 105 leaves, some of which are slightly torn, especially foll. 2, 32—51, 69, 70, and 95— 105. The quires, signed with letters, are numbered from ܐ to ܚ, and from ܚ to ܝܐ. The last quire is imperfect, and leaves are wanting after foll. 32, 51, 67, 70, 71, 88, and 90. There are from 13 to 19 lines in each page.

105 ff.

- Paper, about 6 7/8 in. by 4 7/8, consisting of 105 leaves, some of which are slightly torn, especially foll. 2, 32—51, 69, 70, and 95— 105. The quires, signed with letters, are numbered from ܐ to ܚ, and from ܚ to ܝܐ. The last quire is imperfect, and leaves are wanting after foll. 32, 51, 67, 70, 71, 88, and 90. There are from 13 to 19 lines in each page.

This manuscript is neatly written by two hands. Foll. 2—71 probably belongs to the xiiith cent.

A second hand has written foll. 72-105 and probably belongs to the xiiith cent

- In the latter half of the volume (foll. 72 —105) some proper names and other words are expressed on the margins in Arabic, more rarely in Greek.

(ܐܪ̈ܝܘܬܐ) (ܐܕܝܐ) (ܐܳܠܻܝܢ) (ܣܻܝܓܘܾܢ)

13th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCCCCLXII 3:1140-1141

https://bl.syriac.uk/ms/1425, Add. 17,265, fol. 1 (fly–leaf), London, BL, Add. 17,265, fol. 1 (fly–leaf), BL Add MS 17265, fol. 1 (fly-leaf), William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 962, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, DCCCCLXII

[This manuscript contains: A portion of a commentary on the parable of the Prodigal Son . In total, including sub-sections, this manuscript contains 1 item.] [The division of this manuscript into codicological units differs from that of Wright's catalogue. Some parts of this manuscript may not have been differentiated by Wright.]

Arabic

title: A portion of a commentary on the parable of the Prodigal Son.

Fol. 1 is part of a leaf from an Arabic manuscript.

1 f.

- Fol. 1 is part of a leaf from an Arabic manuscript.

Neatly written, from the xiiith cent.

13th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 DCCCCLXII 3:1140-1141