London, BL, Add. 14481
source date: vith or viith cent.
edition published: 2023-04-21-05:00
language: ar; ar-Syrc; ar-Syrn; cop; de; en; fr; grc
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

United Kingdom, London, British Library, Oriental Manuscripts, https://bl.syriac.uk/ms/166, Add. 14,481, London, BL, Add. 14,481, BL Add MS 14481, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 139, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, CXXXIX

[This manuscript contains: The Epistles of S. Paul, according to the Peshitta version. In total, including sub-sections, this manuscript contains 15 items.]

Syriac

Foll. 1a-91
title: The Epistles of S. Paul, according to the Peshitta version
ܫܠܡ: ܠܡܟܬܒ: ܐܓܪ̈ܬܐ: ; ܐܪ̈ܒܥܣܪܐ: ܕܦܘܠܘܣ: ܫܠܝܚܐ: ܛܘܒܢܐ
Followed by the usual doxology.
  Foll. 1a-13
  title: The Epistle of Romans, according to the Peshitta version
  Missing portions: ch. i. 1-13, v. 13-vii. 19, viii. 11-27, and xi. 30 to the end.
  Foll. 13a-24
  title: The Epistle of 1 Corinthians, according to the Peshitta version
  Missing portions: ch. i. 1—iii. 17, v. 10—vi. 15, vii. 14—xi. 20, and xii. 5—25.
  Foll. 24a-36
  title: The Epistle of 2 Corinthians, according to the Peshitta version
  Missing portions: ch. viii. 7—x. 2 and xii. 19 to the end.
  Foll. 36a-37
  title: The Epistle of Galatians, according to the Peshitta version
  Beginning with ch. v. 22.
  Foll. 37a-42
  title: The Epistle of Ephesians, according to the Peshitta version
  Beginning with ch. ii. 19.
  Foll. 42a-46
  title: The Epistle of Philippians, according to the Peshitta version
  Missing portion : ch. ii. 25—iii. 11.
  Foll. 46b-52
  title: The Epistle of Colossians, according to the Peshitta version
  Foll. 52a-57
  title: The Epistle of 1 Thessalonians, according to the Peshitta version
  Foll. 57a-59
  title: The Epistle of 2 Thessalonians, according to the Peshitta version
  Foll. 59b-66
  title: The Epistle of 1 Timothy, according to the Peshitta version
  Foll. 66a-70
  title: The Epistle of 2 Timothy, according to the Peshitta version
  Foll. 70b-73
  title: The Epistle of Titus, according to the Peshitta version
  Foll. 73b-74
  title: The Epistle of Philemon, according to the Peshitta version
  Foll. 74b-91
  title: The Epistle of Hebrews, according to the Peshitta version
  Missing portion : ch. i. 1—ii. 4.

Vellum, about 6 7/8 in. by 4 1/4, consisting of 91 leaves, some of which are much stained and torn, especially foll. 1, 12, 20, 21, 23, 26, 27, 34—36, 44, and 91. How the quires were signed, does not appear. Leaves are wanting at the beginning, and after foll. 6, 7, 12, 14, 15, 16, 31, 35, 36, 44, and 74. Each page has from 25 to 29 lines. Greek vowels have been added in a few places by a later hand.

Vellum

91 ff. 6 7/8 × 4 1/4

How the quires were signed, does not appear.

- Some leaves are much stained and torn, especially foll.1, 12, 20, 21, 23, 26, 27, 34—36, 44, and 91.

- Leaves are wanting at the beginning, and after foll.6, 7, 12, 14, 15, 16, 31, 35, 36, 44, and 74.

Each page has from 25 to 29 lines

This volume is written in a small, neat Estrangela of the vith or viith cent.

See additions.

See additions

[N.B., folio location may not be available for some items below.]

- Greek vowels have been added in a few places by a later hand.

- Of the lessons, some are rubricated in the text, and others have been noted by later hands on the margins.

6th or 7th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXXIX 1:90