London, BL, Add. 17123
source date: ixth or xth cent.
edition published: 2023-04-21-05:00
language: ar; ar-Syrc; ar-Syrn; cop; de; en; fr; grc
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

United Kingdom, London, British Library, Oriental Manuscripts, https://bl.syriac.uk/ms/752, Add. 17,123, London, BL, Add. 17,123, BL Add MS 17123, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, 145, William Wright, Catalogue of the Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838, CXLV

[This manuscript contains: The Epistles of S. Paul, according to the Peshitta version. In total, including sub-sections, this manuscript contains 15 items.]

Syriac

Foll. 1b-82b
title: The Epistles of S. Paul, according to the Peshitta version
ܫܠܡ ܠܡܟܬ݂ܒ ܐܪܒܥܣܪ̈ܐ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܛܘܒܢܐ ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܐܝܙܓܕܐ ܘܣܗܕܐ ܕܚܠܦ ܥܡܐ ܘܥܡ̈ܡܐ ܨܠܘ̈ܬܗ ܥܠ ܟܠܗ̇ ܡܪܥܝܬܐ ܕܥܕܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܩܬܘ̈ܠܝܩܐ ܘܚܢܢ ܢܬܥܕܪ ܒܨܠܘ̈ܬܗ ܐܡܝܢ܀
Only a very few lessons are marked in the text, e.g. fol. 23 a, ܩܪܝ ܕܫ̈ܠܝܚܐ ܘܕܣܗ̈ܕܐ.
  Foll. 1b-14
  title: Romans
  Foll. 14a-27
  title: 1 Corinthians
  Foll. 27b-38
  title: 2 Corinthians
  Foll. 38a-42
  title: Galatians
  Foll. 42b-47
  title: Ephesians
  Foll. 47b-51
  title: Philippians
  Foll. 51b-54
  title: Colossians
  Foll. 54b-57
  title: 1 Thessalonians
  Foll. 57b-59
  title: 2 Thessalonians
  Foll. 59b-63
  title: 1 Timothy
  Foll. 63b-66
  title: 2 Timothy
  Foll. 66b-68
  title: Titus
  Foll. 68b-69
  title: Philemon
  Foll. 69b-82b
  title: Hebrews

Vellum, about 9 3/8 in. by 7 3/8, consisting of 82 leaves, some of which are slightly stained and torn, especially foll. 1, 8, 20, 21, and 77—81. The quires, nine in number (the last of only three leaves), are signed with letters. There are from 21 to 32 lines in each page.

Vellum

82 ff. 9 3/8 × 7 3/8

The quires, nine in number (the last of only three leaves), are signed with letters.

- Some leaves are slightly stained and torn, especially foll.1, 8, 20, 21, and 77—81.

There are from 21 to 32 lines in each page.

This volume is written in a rather inelegant hand of the ixth or xth cent.

9th or 10th century

Manuscript description based on Wright's Catalogue . abbreviated by the Syriaca.org editors.

William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXLV 1:93