Add. 18,819
Add. 18,819, foll. 1–91
Physical Description
Vellum, about 5 1/8 in. by 3 7/8, consisting of 91 leaves, many of which are much stained and soiled. The quires are signed with letters; but several are missing at the beginning and end, and there is a lacuna after fol. 8. Some other lacunae have been supplied by a later hand. The number of lines in each page varies from 18 to 22.
Contents
This manuscript contains 14 item(s) including nested subsections. N.B. Items were re-numbered for this online catalog and may not reflect William Wright's previous numeration.
- The last number in the older portion of the manuscript is 143 (fol. 79 b, ܫܡܓ).
- The principal rubrics are noted below.
Title: ܥܠ ܣܝܡ ܒܘܪܟܐ ܕܦܢܛܝܩܘܣܛܐ
Title: ܥܠ ܦܢܛܝܩܘܣܛܐ ܩܕܝܫܬܐ
Title: ܥܠ ܝܠܘ̈ܕܐ
Title: ܥܠ ܩܘܡܛܪܝܢ
Title: ܡ̈ܥܢܝܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܐܘܢܓܠܝܘܢ
Title: ܥܠ ܒܪܘܡܠܝܐ
Title: ܡܥ̈ܢܝܬܐ ܕܨܦܪܐ
Title: ܡܥ̈ܢܝܬܐ ܕܡܬܐܡܪ̈ܢ ܒܬܫܡܫܬܐ ܕܪܡܫܐ
Title: ܡܥܢ̈ܝܬܐ ܕܥܢܝ̈ܕܐ
Title: ܡ̈ܥܢܝܬܐ ܕܝ̇ܠܕܬ ܐܠܗܐ܇ ܡܢ ܩܕܡܝܐ ܠܬܡܝܢܝܐ ܕܠܐ ܐܝ̈ܬܝܗܘܢ ܒܟܬܒܐ ܗܢܐ.
Additions
Add. 18,819, foll. 92–109
Physical Description
Eighteen vellum leaves, about 5 1/2 in. by 3 7/8, the last two quires (ܝܗ and ܝܘ) of a manuscript (Add. 18,819, foll. 92—109). There are from 17 to 21 lines in each page.
Contents
This manuscript contains 5 item(s) including nested subsections. N.B. Items were re-numbered for this online catalog and may not reflect William Wright's previous numeration.
Title: ܡ̈ܥܢܝܬܐ ܕܥ̈ܢܝܕܐ
Title: ܛܟܣܐ ܕܡ̈ܥܢܝܬܐ ܐܘܟܝܬ ܡܬܟ̈ܫܦܢܘܬܐ ܕܡܬܡܪܢ ܒܙܒܢܐ ܕܪܘܓܙܐ ܘܫܒܛܐ ܕܡܪܕܘܬܐ ܕܡܬܝܬܝܢ ܥܠ ܒܢܝ̈ܢܫܐ
Title: ܬܘܒ ܐܢܛܝ̈ܦܘܢܐ ܐܘܟܝܬ ܦܬܓ̈ܡܐ ܕܡܬܐܡܪ̈ܝܢ ܡܢ ܟܗ̈ܢܐ. ܘܥ̇ܢܐ ܥܡܐ ܒܬܪܗܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܕܡܬܝ̈ܗܒܝܢ ܪ̈ܐܙܐ ܩ̈ܕܝܫܐ ܠܥܡܐ
Title: ܦܪܣܦܪܝܩܘ ܕܡܬܐܡܪ̈ܝܢ ܟܕ ܡ̈ܬܝܗܒܢ (sic)ܪ̈ܐܙܐ ܩ̈ܕܝܫܐ Subscription (Fol. 108a): ܐܫܬ̣ܡܠܝܬ݁ ܦܢܩܝܬܐ ܗܕܐ ܕܡ̈ܥܢܝܬܐ ܕܩܕܝܫܐ ܡܪܝ ܣܐܘܪܐ ܦܐܛܪܝܪܟܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܕܣܘܪܝܐ ܫܢܬ ܐܠܦ ܘܡܐܐ ܘܬܫ̈ܥܝܢ ܘܚܡܫ ܕܐܠܟܣܢܕܪܘܣ ܒܪ ܦܝܠܝܦܘܣ ܡܐܩܕܘܢܝܐ.
Additions
Add. 18,819, foll. 110–120
Physical Description
Eleven vellum leaves, about 5 3/8 in. by 3 3/4, the last four of which are much torn (Add. 18,819, foll. 110—120). They are fragments of two manuscripts of the xth and xith centuries, which have been joined together by the later scribe
Contents
This manuscript contains 5 item(s) including nested subsections. N.B. Items were re-numbered for this online catalog and may not reflect William Wright's previous numeration.
Title: ܕܥܠ ܗ̇ܘ ܓܪܒܐ
Title: ܕܥܠ ܕܝܪ̈ܝܐ
How to Cite This Entry
Bibliography:
David A. Michelson et al., “London, BL, Add. 18819.” In , edited by ., edited by D. Michelson et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2023. Entry published April 21, 2023. https://bl.syriac.uk/ms/1127.About this Entry
Entry Title: London, BL, Add. 18819
Authorial and Editorial Responsibility:
- David A. Michelson, general editor, Syriaca.org: The Syriac Reference Portal
- , editor,
- David A. Michelson, Robert Aydin, Roman Brasoveanu, Justin Arnwine, and Emma Claire Geitner, entry contributors, “London, BL, Add. 18819”
Additional Credit:
- Created by Roman Brasoveanu
- Created by Emma Claire Geitner
- Based on the work of William Wright
- Edited by Justin Arnwine
- Syriac text entered by Robert Aydin
- Greek and coptic text entry and proofreading by Ryan Stitt
- Project management by Lindsay Ruth
- English text entry and proofreading by Syriac Research Group, University of Alabama
- Form and material support designations edited by Claire Chen
- Syriaca.org URIs for authors edited by Justin Arnwine
- Syriaca.org URIs for authors checked by Alexys Ahn Joseph DAlfonso
- Folio extent edited by Kurt Urban
- Editorial review by Andrew Tucker
- Record proofreading by Andrew Draper
- Record proofreading by Mikey Tang
Copyright and License for Reuse
Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License