Add. 14,700
URI: https://bl.syriac.uk/ms/566
Date:
AD 1292 / AG 1603
Unspecified Syriac script (multiple hands) ܀ Paper Codex, 119 leaves.
Wright's Subject Classification:
Choral Books
This manuscript contains: The same Services as in Add. 14,699 , but with a different set of anthems, canons, etc.; viz. In total, including sub-sections, this manuscript contains 4 items.
Physical Description
Paper, about 10 7/8 in. by 8 1/4, consisting of 119 leaves, some of which are much stained and torn, especially fol. 119. The quires, signed with letters, are 13 in number. A leaf is missing after fol. 118. There are from 16 to 18 lines in each page.
Hand 1 (major, Unspecified Syriac script):
This volume is written in a large, regular hand, by the same scribe as
Add. 14,699
, in the year 1603,
A.D. 1292.
Hand 2 (minor, Unspecified Syriac script):
On foll. 1 a and 119 b
there are portions of canons, written by another hand.
Manuscript Contents
Note: Item numbering updated in digital edition.
Item 1 (Fol. 1): The same Services as in Add. 14,699 but with
a different set of anthems, canons, etc.; viz. [defective]
Note: Compare Add. 14,699
.
Item 2 (Fol. 1b): The Order of the Resurrection, in eight parts
Title: ܥܠ ܣܒܪܐ ܘܬܘܟܠܢܐ ܕܬܠܝܬܝܘܬܐ ܩܕܝܫ ܡܫܪ̈ܝܢܢ ܕܢܟܬܘܒ ܛܟ̈ܣܐ ܕܩܝܡܬܐ ܒܬܡ̈ܢܐ ܐܟܐܕ̈ܝܐ Subscription (Fol. 110b): ܫܠܸܡܘ ܛܟ̈ܣܐ ܗܠܝܢ ܕܩܝܡܬܐ ܒܬܡ̈ܢܐ ܩ̈ܝܢܬܐ. ܘܫ
Title: ܥܠ ܣܒܪܐ ܘܬܘܟܠܢܐ ܕܬܠܝܬܝܘܬܐ ܩܕܝܫ ܡܫܪ̈ܝܢܢ ܕܢܟܬܘܒ ܛܟ̈ܣܐ ܕܩܝܡܬܐ ܒܬܡ̈ܢܐ ܐܟܐܕ̈ܝܐ Subscription (Fol. 110b): ܫܠܸܡܘ ܛܟ̈ܣܐ ܗܠܝܢ ܕܩܝܡܬܐ ܒܬܡ̈ܢܐ ܩ̈ܝܢܬܐ. ܘܫ
Item 3 (Fol. 110b): An Order for Martyrs in general
Title: ܬܘܒ ܛܟܣܐ ܕܥܠ ܣ̈ܗܕܐ ܩ̈ܕ ܓ̣ܘܢܐܝܬ. ܘܒܥܐܕܐ ܕܬܪ̈ܝܢ ܩ̈ܕ ܐܘܿ ܬܠ̈ܬܐ
Title: ܬܘܒ ܛܟܣܐ ܕܥܠ ܣ̈ܗܕܐ ܩ̈ܕ ܓ̣ܘܢܐܝܬ. ܘܒܥܐܕܐ ܕܬܪ̈ܝܢ ܩ̈ܕ ܐܘܿ ܬܠ̈ܬܐ
Item 4 (Fol. 118a): An Order for the Commemoration of Abbā Bīshōi
[defective]
Title: ܛܟܣܐ ܕܥܠ ܐܒܐ ܒܝܫܘܝ
Title: ܛܟܣܐ ܕܥܠ ܐܒܐ ܒܝܫܘܝ
Additions
Addition 1 (Fol. 119b):
On fol. 119 b there is a note to the same effect as
that in Add. 14,699
fol.136a
. The scribe John adds here that he was from the
village of Hah in
Tūr-’Abdīn.
ܐܬܟܬܒ̣̈ܘ ܒܐܝܕ̈ܝܐ ܚ̈ܠܫܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܐܠܣܢܝܐ ܕܠܗ ܐܬܪܐ ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ.
ܩܪܝܬܐ ܚܲܐܚ.
How to Cite This Entry
William Wright et al., “London, BL, Add. 14700” in A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library, last modified April 21, 2023, https://bl.syriac.uk/ms/566.
Show full citation information...
Bibliography:
William Wright et al., “London, BL, Add. 14700.” In A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library, edited by . Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2023. Entry published April 21, 2023. https://bl.syriac.uk/ms/566.About this Entry
Entry Title: London, BL, Add. 14700
Authorial and Editorial Responsibility:
- David A. Michelson, general editor, Syriaca.org: The Syriac Reference Portal
- , editor, A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library
- William Wright, David A. Michelson, Robert Aydin, and Lindsay Ruth, entry contributors, “London, BL, Add. 14700”
Additional Credit:
- Created by Lindsay Ruth
- Based on the work of William Wright
- Edited by Jessie Pagan
- Syriac text entered by Robert Aydin
- Greek and coptic text entry and proofreading by Ryan Stitt
- Project management by William L. Potter
- English text entry and proofreading by Syriac Research Group, University of Alabama
- Folio extent edited by Kurt Urban
Copyright and License for Reuse
Except otherwise noted, this page is © 2023.
Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License