Corrections   Open      

Add. 14,468

URI: https://bl.syriac.uk/ms/149
This manuscript record does not have a summary list of contents. For composite manuscripts, the list of contents can be found under each individual part.

Add. 14,468, foll. 1–20

URI: https://bl.syriac.uk/ms/150
Description based on Wright CXLIII (92-93) Link to Archive.org Bibliographic record
Date: 7th century
Estrangela script (multiple hands) ܀ Parchment Codex, 20 leaves.
Wright's Subject Classification: New Testament; Biblical Manuscripts
Fragments of the Epistles of S. Paul, according to the Pĕshīṭtā version

Physical Description

Vellum, about 8 1/2 in. by 5 1/2, consisting of 20 leaves, many of which are more or less stained and torn, especially foll. 1, 4, 5, 8, 9, and 10. The quires are signed with letters, but only ܕ is complete, leaves being missing after foll. 1, 4, and 8. Each page is divided into two columns, of from 29 to 33 lines.

Hand 1 (major, Estrangela script): The writing is a good, regular Esṭrangĕlā of the viith cent.
Hand 2 (minor, Unspecified Syriac script): See additions.
Hand 3 (minor, Unspecified Syriac script): See additions.
Hand 4 (minor, Unspecified Syriac script): See additions.
Decoration (Rubrication):

Contents

This manuscript contains 4 item(s) including nested subsections. N.B. Items were re-numbered for this online catalog and may not reflect William Wright's previous numeration.

Item 1 (Fol. 1b): Fragments of the Epistles of S. Paul, according to the Pĕshīṭtā version [defective]
Note: The lessons are rubricated in the text.
Item 2 (Fol. 1b): Romans [defective]
  Subscription (Fol. 5a): ܫܠ̣ܡܬ ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܕܐܬܟܬܒܬ ܡܢ ܩܘܪܢܬܘܣ ܘܐܫܬܕܪܬ ܒܐܝ̈ܕܝ ܦܘܒܐ ܡܫܡܫܢܝܬܐ
Note: The epistle contains ch. i. 1-16, vii. 11-ix. 25, and xvi. 16 to the end.
Item 3 (Fol. 5b): 1 Corinthians [defective]
  Subscription (Fol. 16b): ܫܠ̣ܡܬ ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܐܬܟ̣ܬܒܬ ܡܢ ܦܝܠܝܦܘܣ ܕܡܩܕܘܢܝܐ ܘܐܫܬܕܪܬ ܒܝܕ ܛܝܡܬܐܘܣ
Note: The epistle contains ch. i. 1 — iv. 17, and x. 27 to the end.
Item 4 (Fol. 16b): 2 Corinthians
Note: The epistle contains ch. i. 1-v. 17.

Additions

N.B., folio location may not be available for some items below.
Addition 1 (Fol. 5a): A later hand has added: ܐܝܬ ܒܗ̇ ܦܬܓܡ̈ܐ ܐܠܦܐ ܘܡܐܬܝܢ ܘܚܡܫܐ.
Addition 2 (Fol. 16b): A later hand has added: ܘܐܣܛܦܢܘܣ ܘܦܪܛܘܢܛܘܣ ܘܐܟܐܝܩܘܣ. ܕܐܝܬ ܒܗ̇ ܦܬ̈ܓܡܐ. ܐܠܦܐ ܘܡܐܬܝܢ ܘܫܒܥܐ.
Addition 3: The lessons are rubricated in the text, and a few have been noted on the margins by later hands.
Addition 4: The writing on fol. 1a is so much effaced that only a word here and there can be read, such as ܦܓܪܐ ,[ܪܘ]ܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ,ܘܐܦ ܡܢ ܒܬܪ ܕܐܬܓܫܡ ,ܒܩܢܘܡܗ ܠܐ etc.

Add. 14,468, foll. 21–33

URI: https://bl.syriac.uk/ms/151
Description based on Wright CXLVI (93) Link to Archive.org Bibliographic record
Date: 10th or 11th century
Unspecified Syriac script ܀ Parchment Other, 13 leaves.
Wright's Subject Classification: New Testament; Biblical Manuscripts
Fragments of the Epistles of S. Paul, according to the Pĕshīṭtā version; 2 Corinthians; Galatians

Physical Description

Thirteen vellum leaves, 8 1/2 in. by 5 1/2 (Add. 14,468, foll. 21—33). Each page has from 17 to 23 lines.

Hand 1 (sole, Unspecified Syriac script): The fragments are written in a good, current hand of the xth or xith cent.

Contents

This manuscript contains 3 item(s). N.B. Items were re-numbered for this online catalog and may not reflect William Wright's previous numeration.

Item 1 (Fol. 21a): Fragments of the Epistles of S. Paul, according to the Pĕshīṭtā version [defective]
Item 2 (Fol. 21a): 2 Corinthians [defective]
Note: Contains ch. v. 12-x. 10, fol. 21a; and xi. 12-xii. 16, fol. 26a.
Item 3 (Fol. 28a): Galatians
Note: Contains ch. ii. 6-v. 11, fol. 28 a.

How to Cite This Entry

David A. Michelson et al., “London, BL, Add. 14468” in , last modified April 21, 2023, https://bl.syriac.uk/ms/149.

Bibliography:

David A. Michelson et al., “London, BL, Add. 14468.” In , edited by ., edited by D. Michelson et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2023. Entry published April 21, 2023. https://bl.syriac.uk/ms/149.

About this Entry

Entry Title: London, BL, Add. 14468

Authorial and Editorial Responsibility:

  • David A. Michelson, general editor, Syriaca.org: The Syriac Reference Portal
  • , editor,
  • David A. Michelson, Justin A. Arnwine, and Erin M. Johnson, entry contributors, “London, BL, Add. 14468”

Additional Credit:

  • Created by Justin A. Arnwine
  • Created by Erin M. Johnson
  • Based on the work of William Wright
  • Edited by David A. Michelson
  • Syriac text entered by Robert Aydin
  • Project management by Elizabeth Walston
  • English text entry and proofreading by Syriac Research Group, University of Alabama
  • Form and material support designations edited by Claire Chen
  • Decoration information encoded by Alexys Ahn
  • Decorations identified and categorized by Beth Maczka
  • Folio extent edited by Kurt Urban
  • Editorial review by Dayroyo Antonios Gharib
  • Record proofreading by Erfan PapariDianat

Copyright and License for Reuse

Except otherwise noted, this page is © 2023.

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

Show full citation information...